A process that converts pollution into valuable materials is one step closer to being feasible