Most Americans overestimate how healthy their diets are; the most accurate are those with poor-quality diets