India bans some single-use plastic products to tackle pollution — but leaves many on the table