The long-term effects of space flight on astronauts could be more concerning than thought