Scientists created diamonds from plastic bottles and then used them to study giant gas planets