How Victorian mourning paused rich intermarriages, paving the way for free education in Britain