Subterranean microbes may have dominated ancient Mars for a while. But they also caused their own destruction