The global response to the pandemic has been “a collective failure”, according to independent health watchdog