A bored Chinese housewife created a compelling (but fake) alternative history on Wikipedia, fooling everyone for a decade