Catnip has an extra effect you probably didn’t know about — and it has to do with cats